Hello.... fijense que he estado bien enferma, así que he llegado a mi casa sin ánimos de nada. Pero la noche de ayer me sentí mejor... y mientras cenaba me puse a cambiar los canales en la TV para ver qué había de nuevo.
Llegué a CINEMAX y daban una movie de dibujos animados, que por cierto hace unos días pasé de largo porque me pareció aburrida; en verdad, hoy le puse más atención, hablada en francés y con ciertos diálogos interesantes.
La peli se llama "Persépolis" de Marjane Satrapi y Vincent Paronnaud.
SINOPSIS
Es la historia autobiográfica de la iraní Marjane Satrapi, la historia de cómo creció en un regimen fundamentalista islámico que la acabaría llevando a abandonar su país. El cómic empieza a partir del año 1979, cuando Marjane tiene diez años y desde su perspectiva infantil es testigo de un cambio social y político que pone fin a más de cincuenta años de reinado del sha de Persia en Irán y da paso a una república islámica.
DE LA PELI
"Persépolis" es una pequeña y curiosa joya de esas que se encuentra uno muy de vez en cuando en la cartelera. Llevar al cine el afamado cómic no era empresa fácil, pero los resultados son más que notables.
La película consigue mezclar lo cómico y lo atroz, emociona, entretiene y está cargada de realismo, tiene magia. Se mantiene la esencia del cómic dotándolo de un magnífico lenguaje cinematográfico que consigue un relato ágil, que fluye con facilidad en la pantalla. Se mantiene el blanco y negro original y la simpleza en los dibujos, narrando la historia mediante flash back. La música es una pieza básica en la película, uno sus grandes aciertos, al igual que las voces de Chiara Mastroiani y Catherine Deneuve.
El film encierra una profunda sabiduría envuelta por una capa simple y sencilla, lo que le da valor y consigue un relato universal, seguramente la clave de su éxito. Un recorrido apasionante por el Irán de los años 80 y principios de los 90, visto por los ojos de una niña que se hace adulta a marchas forzadas en un contexto muy complicado. Por si fuera poco es didáctica, ya que supone una lección de historia para los que desconozcan, como yo, la reciente historia iraní.
Satrapi, creadora del famoso cómic autobiográfico y ahora codirectora de la adaptación cinematográfica de Persépolis, rechazó numerosas y suculentas ofertas llegadas desde Hollywood a raíz del éxito de su obra para llevarla al cine en Estados Unidos. La iraní prefirió llevarla a cabo en Francia, su segunda casa, para así conseguir una adaptación al celuloide más fiel, para tener total libertad y no ver desvirtuada su obra. Como dice de la protagonista de Persépolis: "La liberté a toujours un prix" (La libertad siempre tiene un precio...)
CINERGIA
Mediante el efectivo recurso del flashback se cuenta la historia de una niña iraní que vive los convulsos cambios producidos en su país a raíz del derrocamiento del Sha y la imposición del régimen islámico de Jomeini, y sus vivencias en Teherán, donde vive, y en Europa, donde es envíada a estudiar por su familia, de ideología laicista. La película se ve durante todo su desarrollo con amenidad, interés y fascinación, además de lo mencionado por su buen diseño de personajes pese a la aparente sencillez del dibujo.
Un recorrido extraordinario por el mundo, blanco y negro, del expresionismo alemán: los encuadres, el juego de las sombras, la inaudita expresividad de los dibujos y su movimiento.
La versión cinematográfica del cómic homónimo es un auténtico diamante, los dibujos de estilo naif son a la par sofisticados y llenos de fuerza. El film derrocha humor, sensibilidad e inteligencia por los cuatro costados. Es de lo mejor que he visto en mucho tiempo en dibujo simple.
En fin, gran cinta de animación con un trasfondo político universal tremendo.
FICHA TÉCNICA
TITULO ORIGINAL Persepolis
AÑO 2007
PAÍS [Francia]
DIRECTOR Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud
GUIÓN Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud (Cómic: Marjane Satrapi)
MÚSICA Olivier Bernet
FOTOGRAFÍA Animation (B&W)
REPARTO Animation
Un viernes más en el trabajo... aburridas mi amiga Patty y yo nos fuimos a almorzar a un centro comercial, nuestra amiga Rox no fue por salir a realizar unas diligencias. En fin pasamos un rico almuerzo. Luego le pedí a Patty que fueramos a Mix Up a ver qué pelis habían. Estando allí y viendo uno y otros discos como aparición divina estaba frente a mi una movie buenísima "La Leyenda de 1900". Me fascinó cuando la vi hace ya algunos años. Pero fue hasta ese día con los créditos en la caja me di cuenta que el Director y guinista es nada más y nada menos que el italiano de Cinema Paradiso, (ya luego hablaremos de esa peli, ya la compré pero aún no la he visto). En fin me quedé con el mal sabor de boca de volver a verla.
